Who we are
Our website address is: https://locandailcarugio.com.
Privacy Policy
Information pursuant to Article 13 of EU Regulation No. 679/2016
Locanda il Carugio, with registered office at Via alla Stazione 16A, 19018 Corniglia, Cinque Terre, Italy (Data Controller), hereby provides users with information on the processing of their personal data relating to the services provided through the website https://www.locandailcarugio.com/, and on the policy adopted regarding the protection of personal data on the Website.
Locanda il Carugio, owned by il Carugio Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s., is committed to collecting, using, and disclosing users’ personal data in compliance with applicable legislation, including the provisions of the Italian Data Protection Authority (Garante per la protezione dei dati personali) and the guidelines established by the European Data Protection Authority (GDPR) and the European institutions.
Where necessary, the Data Controller will ask users to explicitly provide their consent to data processing; only in certain cases, which will be adequately indicated, will Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s. be able to infer consent from users’ actions and behavior. The Data Controller may, through specific notices, ask users to provide additional consent if it needs to use their personal data for purposes not stated in this Privacy Policy.
Notice pursuant to Art. 13 of EU Regulation No. 679/2016
- The Data Controller
The website is accessible to users without the need to provide personal data; however, following consultation of this website to use certain features or services, data relating to identified or identifiable persons may be processed.
The Data Controller for the personal data you provide is Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s., VIA Fieschi, 148 – 19018 Corniglia, Cinque Terre – Italy.
- Type of data processed
In this Privacy Policy, the term “personal data” means information that could directly or indirectly identify users.
This information may include, for example, your name, address, username, email address, and telephone number, or even the IP address of your device.
Browsing data
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
Through processing and association with data held by third parties, the aforementioned information, by its very nature, may allow the identification of computers connecting to the Site. This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by users connecting to the Site, device IDs, URI (Uniform Resource Identifier) addresses of requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the server response (successful, error, etc.), and other data relating to the user’s operating system and IT environment. This data may be made available to the judiciary and law enforcement agencies to ascertain liability in the event of violations of the law occurring through the Site or in the event of computer crimes.
This data, which is deleted immediately after processing, is used by Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s. for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to monitor its proper functioning.
Data provided voluntarily by the user
Personal data submitted voluntarily, optionally, and explicitly to access specific services, such as purchases or registration in the reserved area, or to make requests for information through the designated channels on the site, is required for the services themselves. To register in the reserved area, you can use your Facebook profile information.
The user can decide not to provide their personal data, but in this case, Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s. may not be able to fulfill the user’s requests (for example, regarding registration on the site https://www.locandailcarugio.com/).
When users consent to the processing of their personal data for direct marketing purposes, Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s. may send them communications via email. Consent to the sending of commercial communications via email is expressly requested during registration in the reserved area of the website https://www.ilcarugiodicorniglia.com/, while consent to subscribe to the newsletter is deduced by the user entering their email address in the appropriate space on the home page.
Regarding payment data entered by users, Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s. will only process data received from digital payment companies and credit card payment processors, which consists of feedback on the payment status (successful/refused). All additional information relating to your account (e.g., PayPal), prepaid card, or credit card is stored by the entities managing the relevant service, which are not authorized to use the personal data received through the Site for other purposes.
- Purpose and Method of Data Processing
Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s. may use users’ personal data to enable and manage their subscription or registration on the Site, to manage and fulfill their orders or purchase proposals, to perform activities related to the provision of services to users, and, in general, to perform activities related to the execution of a contractual relationship with Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s., to respond to requests made by the user through the appropriate channel, to send informational and promotional communications, including commercial communications, advertising materials, and/or offers of goods and services, and to send our periodic newsletter.
The data may also be used by Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s. to analyze the user’s use of the Site, examine the effectiveness of advertising, promotions, and contests, and analyze (in anonymous and aggregate form) statistics relating to navigation and activity on the Site, to simplify its use.
Personal data is processed using electronic and automated means, all designed to ensure maximum security and confidentiality. Access to personal data is granted only to those in charge of processing and within the scope of their assignment. All documentation provided by the User is retained by the Data Controller in compliance with appropriate security measures. As established by Article 32 of EU Regulation 679/2016, the Data Controller and the Data Processors implement appropriate technical and organizational measures to ensure a level of security appropriate to the risk of the processing.
- Data Controllers
The internal data controller is Ms. Spora Lidia. For all matters relating to the processing and disclosure of your data, you may contact the internal data controller by email at info@ilcarugiodicorniglia.com.
To perform certain functions, Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s. currently uses, or will use in the future, suppliers specifically appointed as data controllers. A list of these suppliers is available from the Data Controller, Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s., with registered office at VIA FIESCHI, 148 – 19018 Corniglia, Cinque Terre – Italy.
- Scope of Data Disclosure
Users’ personal data may be disclosed to judicial authorities and law enforcement agencies only when required by law and used by Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s. for the defense of its rights in court, where strictly necessary. They will not be disclosed under any circumstances.
- Data Retention
Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s. declares that, unless otherwise stated, personal data is retained for the time necessary for the purposes of data collection and/or processing and is updated only at the express request of the interested party.
- Minors
Access to some features of the Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s. website and/or certain services may be limited to minors or to users under the age defined by Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s. (on the Website or indicated in other Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s. digital channels).
Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s. may use the personal data of minors to perform age checks and enforce any age restrictions it has established or required by law.
- Rights of Data Subjects
In relation to the aforementioned processing, the user may exercise all rights provided by data protection legislation, including, but not limited to, confirmation of the existence or otherwise of personal data concerning him or her, updating, rectification, integration, deletion, and the right to object, in whole or in part, to future processing.
Data subjects’ requests to exercise the above rights may be sent to the email address info@ilcarugiodicorniglia.com.
- Additional and essential information
Surreptitious data collection: Our website’s browser transmits to the web server only the information strictly necessary to establish communication, without using techniques that allow for invisible processing of personal data.
Cookies: Through our website, we also collect information relating to your computer’s navigation on our website. This is possible through the use of so-called “cookies”. Cookies, which are small text files that, when transferred to the hard disk of our visitors’ computers, allow us to track the frequency of your visits and collect data on your browsing habits. You can, however, prevent the storage of cookies by configuring your browser accordingly. If you prefer to disable cookies in your browser, you can still access most of our website. Further information regarding the use of cookies is available by clicking here: https://www.locandailcarugio.com/cookie-law/.
Links to other sites: Our site contains links to other sites, whose privacy policies may differ from ours. We recommend that you check the privacy policies of other websites before disclosing any personal data. In any case, these sites cannot share your personal data with us without your consent, although when you link to other sites, our site’s logo or frame may still be displayed. The purpose is to facilitate navigation on our website. In such cases, however, you are no longer on our site but are browsing a different website, whose information collection practices may differ from ours. The information collection methods of the site you are browsing will be governed by a different privacy policy. Il CARUGIO Affittacamere ed Appartamenti Vacanze di Spora Lidia & C. s.a.s. has no influence or responsibility over the purposes and methods of processing your personal data on these sites. You can always verify the name of the site you are on by checking the address bar of your browser.
Credit Card Fraud Policy: In the unlikely event that your credit card is used by unauthorized persons on our website or any other website, please immediately notify your credit card company of such fraudulent use. Applicable law may require you to pay the first €50 spent during fraudulent transactions. Please check with your credit card company to determine their terms and conditions.
